Fûts remplis d'eau
Nos fûts en bois sont résistants au gel, mais si l'eau gèle complètement à l'intérieur, même le bois le plus solide peut être endommagé. Une fine couche de glace n'est pas dangereuse, mais pour éviter tout dommage, nous recommandons de vider le fût pendant l'hiver. Laissez-le fermé avec son couvercle ou placez-le à l'extérieur à l'envers. Important : ne stockez pas le tonneau à l'intérieur, car le bois s'y dessèche trop. Pour qu'il soit bien aéré par le bas et ne pourrisse pas, nous vous recommandons de le poser sur nos pieds spéciaux ou sur un support similaire. Dès que le temps le permet au printemps, le tonneau doit être rempli à nouveau afin de préserver au mieux la structure du bois.
Tonneaux plantés
Si votre tonneau en bois est rempli de terre et planté, vous n'avez rien à faire en hiver. Le tonneau ne craint pas le gel et le bois offre même une certaine isolation pour le système racinaire. Pour protéger les plantes des fortes gelées, il est possible d'étaler une couche de paillis, de feuilles ou de paille sur la terre. Celle-ci isole et maintient la température du sol stable. Pour les plantes sensibles, le tonneau peut en outre être enveloppé d'une natte respirante ou d'un non-tissé. Un emplacement protégé près d'un mur de la maison offre une protection supplémentaire contre le vent et le froid.
Tables hautes
Si de l'eau a pénétré à l'intérieur, le tonneau doit être vidé avant l'hiver. Placez-le dans un endroit protégé, mais pas à l'intérieur, car le bois s'y dessèche trop. Une exception s'applique si les anneaux du tonneau ont été fixés, auquel cas le tonneau peut également passer l'hiver à l'intérieur sans se déformer ou sans que les anneaux ne se desserrent.
Grâce à ces mesures simples, votre tonneau en bois restera parfaitement protégé pendant l'hiver et sera immédiatement prêt à être utilisé au printemps !

Französisch